Ein Dankeschön an das gesamte KT-Team
Sehr geehrte Damen und Herren!
Seit 1.1.2017 sind wir mit unserem engagierten Team für Sie unermüdlich im Einsatz, um Sie auf die DSGVO vorzubereiten. Am 25.5.2018 und damit an dem Tag, an dem die DSGVO nun in Anwendung tritt, möchten wir daher unseren Mitarbeitern, die uns in den letzten 17 Monaten so tatkräftig unterstützt haben, Danke sagen und mit ihnen einen Ausflug in die Steiermark machen. Unser Büro ist daher an diesem Tag unbesetzt. Sollte ein Notfall vorliegen, dann bitten wir Sie, sich unter Angabe einer Telefonnummer an kt@kt.at zu wenden. Diese E-Mail-Adresse wird von uns regelmäßig abgerufen und wir werden uns bei Ihnen rückmelden.
Wir danken für Ihr Verständnis und sind ab Montag, 28.5.2018, wieder in gewohnter Weise für Sie verfügbar.
Mit freundlichen Grüßen
Rainer Knyrim und Gerald Trieb
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ladies and Gentlemen,
Since January 1, 2017 we’ve worked tirelessly with our committed team to prepare you for the GDPR. On May 25, 2018 and thus the day on which the GDPR applies, we would like to thank our employees, who have supported us so energetically over the past 17 months, by taking them on a trip to Styria. Therefore, our office remains closed on May 25, 2018. In case of an emergency, please send your request as well as your phone number to kt@kt.at. We will regularly check this e-mail-address and get back to you.
On Monday, May 28, 2018, we will be at your service as usual. Thank you for your understanding.
Best regards,
Rainer Knyrim and Gerald Trieb